Reading and Paint

So, my daughter is learning to read, right?  And so we're getting early reader books.

These books are also called, "primers".

I'm also painting the house a lot lately.  The first layer of paint is called...

..."primer".

Why is it that it's a "Prim-er" when you read and "Prime-r" when you paint?